Sunday 7 January 2018

Stirana Trenê - Vashtî Bunyan


Stirana Trenê

Ber bi bakûr ve rêwîtîyê, rêwîtiyê dikim ber bi bakûr ve ku te bibinim
Tekerên trenê li hev dixin, ba li çavên min de
Heya nizanim jî heke xwe bigîhenim ez ê çi bibinim
Bangî te dikim dildarê, neheyîre
Gelek zeman û gelek kilometre li ser hevdû nasîna me re derbas bûn
Heya nizanim jî heke xwe bigîhenim te ez ê çi bibinim
Lê niha ji nişke ve dizanim ez aîdî ku me
Bi sedan kilometre henin û zede nakişîne
Zêde nakişîne, zede nakişîne, zede nakişîne
Serê min de hîç tiştekî ji te re bibêjim nîn e
Bi tenê teqereqa trena ez lê me
Hîç tiştekî ji jiyanê fêr nebûm heya rê ya tê li te
Bi tenê evînîya me kuta bû û çû
Gelek zeman û gelek kilometre li ser hevdû nasîna me re derbas bûn
Heya nizanim jî heke xwe bigîhenim te ez ê çi bibinim
Lê niha ji nişke ve dizanim ez aîdî ku me
Bi sedan kilometre henin û zede nakişîne

Hin stranbêj henin ez dengê wan wekî mala xwe, cihê xwe dibînim. Piştî ku rojên sar, li cem mirovan vedigerim mala, piştî xewnên qerebalix, piştî xeberdaneka bi mirovekî/a bêfem, dixwazim van dengan bipêcim li ser xwe û li wir da, nav hembêza vî dengî de xwe veşêrim... Xwîşka Vashtî bêhempa ye! Ez ê jixwe hemû stranên wê wergerînim. 

Ax belê, hekî min ji bîra nekir. Moddî jî heman stran bi zimanê Norwecî gotiye blob:https://www.youtube.com/f850150a-745c-4776-904f-e6a5c1f6e385



No comments:

Post a Comment

Bihêle bila zarok biçin - Ulver

Em xwe dispêrin hevdu di mirina şevê de   û dawî dest pê dike   dema bişkurî dimirin di çavên wan de   pirsa di...